Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réinculquer »
Réinculquer
[reɛ̃kylke]
Définitions de « réinculquer »
Réinculquer - Verbe
-
Inculquer de nouveau quelque chose à quelqu'un, réenseigner ou réimposer des connaissances ou des valeurs.
Face à la montée des défis sociétaux et environnementaux, il est impératif de réinculquer les principes de responsabilité et de durabilité au coeur des politiques publiques.
— (Citation fictive)
Étymologie de « réinculquer »
Du verbe inculquer, avec le préfixe ré-.Usage du mot « réinculquer »
Évolution historique de l’usage du mot « réinculquer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réinculquer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réinculquer »
-
Le plus grand danger qui nous guette après ces émeutes est de faire comme si rien ne s’était passé. Et de retourner à nos affaires courantes, tout en pansant les plaies et les exactions. Rembourser les dégâts est une nécessité, restaurer l’autorité une condition et réinculquer une conscience nationale un impératif !
Entreprendre — Émeutes : le déni et la peur des politiques et des médias -
« Comme Jean-Louis Gasset l’a dit, ça va prendre un peu de temps. Forcément, ça ne peut pas revenir là, tout de suite. Il essaye de réinculquer certaines valeurs, de mettre quelque chose au club, ce qu’il a connu par le passé et ce qui a fonctionné. Maintenant, ça ne se fait pas en une saison, malheureusement, et j’espère pour lui et pour le club qu’on va retrouver un Bordeaux qui était capable de nous faire rêver quand on était gamin, avec un Bordeaux qui joue le haut du classement. C’est un club qui mérite de jouer le haut du classement ».
Girondins4Ever — Girondins4Ever - Nicolas Douchez : "J’espère pour lui et pour le club qu’on va retrouver un Bordeaux qui était capable de nous faire rêver quand on était gamin" -
Depuis 2000, date de création de cette classe, onze collégiens en moyenne par an, dont une majorité de garçons, bénéficient d'un encadrement renforcé « dans le but de leur réinculquer les règles de vie scolaire, les réconcilier avec le savoir et l'apprentissage, mais aussi leur permettre de se reconstruire une image positive », explique Olivier Dejardin, lors d'un comité de pilotage en présence des différents partenaires (*).
www.lamontagne.fr — La classe relais de la Corrèze a pour objectif la rescolarisation de jeunes de 12 à 16 ans - Brive-la-Gaillarde (19100) -
Xavi, annoncé officiellement ce vendredi à la tête des Blaugranas, n’officiait pas encore dans cette rencontre opposant ses troupes au Celta Vigo. Appelé pour réinculquer l’ADN barcelonais qu’il a connu à son apogée en tant que joueur, le technicien catalan aura fort à faire pour soigner tout le mal qui touche son club de cœur.
DH Les Sports + — Xavi a du pain sur la planche - DH Les Sports+
Traductions du mot « réinculquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reinstill |
| Espagnol | reinstaurar |
| Italien | reintegrare |
| Allemand | neu einstellen |
| Chinois | 重新灌输 |
| Arabe | إعادة |
| Portugais | restabelecer |
| Russe | восстанавливать |
| Japonais | 再注入 |
| Basque | berrezarri |
| Corse | ristabilisce |