La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réinitier »

Réinitier

[reɛ̃itie]
Ecouter

Définitions de « réinitier »

Réinitier - Verbe

  • Commencer de nouveau une initiation; introduire à nouveau à la connaissance ou la pratique de quelque chose.

    Chaque échec n'est pas un pas en arrière, mais une occasion de réinitier l'apprentissage, redécouvrant ainsi les bases avec une perspective enrichie. — Source non spécifiée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réinitier »

Du verbe initier, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réinitier »

Évolution historique de l’usage du mot « réinitier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réinitier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réinitier »

  • Rien n’empêche l’initiateur de relever alors son prix. En revanche, s’il n’obtient pas les 90 % pour lancer l’OPR, il devra attendre un an avant de pouvoir réinitier une OPA, et le titre restera coté avec un flottant étroit. L’association de défense des minoritaires Valora 3.14 estime que l’opération valorise Orapi 60 millions (en incluant les obligations remboursables en actions) alors que son concurrent de taille comparable Paredes vient d’être valorisé 108 millions d’euros dans le cadre de l’entrée de BNP Paribas à hauteur de 14 % dans son capital.
    Investir — Orapi : Groupe Paredes détient 84,3% du capital | Investir
  • Est ce que les projets en cours doivent réinitier des évaluations environnementales complètes ou non ? Et quand est-il de l’avenir des parcs éoliens existants, construits sur la base d’arrêtés aujourd’hui entachés d’inégalités ?
    actu.fr — Protocole de bruit des éoliennes : « Il appartient au Ministère de répondre rapidement » | Le Perche
  • Dans ses projets, le nouveau groupe souhaite réinitier la tradition de la messe d’hommage au colonel Rudder et à ses rangers.  Le père Daniel y est favorable. La famille Rudder sera invitée à cette messe. 
    Ouest-France.fr — Cricqueville-en-Bessin. Le Comité de la Pointe du Hoc s’est reformé
  • « Il s'agit de réinitier le parti pour repartir de zéro sur des bases nouvelles, comme quand on réinitie un ordinateur bloqué », explique un dirigeant du PP. Mais l'atterrissage du nouveau leader à Madrid risque d'être rude, dans une formation tiraillée entre ses ambitions de centre droit réformiste et européiste, et les incessantes pressions de Vox à l'extrême droite .
    Les Echos — Espagne : le nouveau leader du PP, un profil modéré pour s'éloigner de l'extrême droite | Les Echos
  • Deux délégations conduites respectivement par le Ministre haïtien des Affaires Étrangères, Jean-Victor Généus, et le Ministre dominicain des Relations Extérieures, Roberto Alvarez, se sont réunies en vue de réinitier le dialogue sur le différend concernant la construction du canal de Pittobert et l’utilisation des ressources en eau de la rivière Massacre/Dajabon.
    Haititweets — Conflit haïtiano-dominicain : reprise du dialogue entre les deux pays  | Haititweets
  • « La bonne santé » de cette section forte de 108 adhérents, dont 25 femmes, a été soulignée malgré l’absence d’événements conviviaux à cause de la covid-19. Un regret a été exprimé en ce sens par la présidente des femmes d’entraide, Jeannette Cadio, dont le rôle est d’apporter un soutien aux veuves. « Nous souhaitons nous retrouver dans un local ». L’élue s’est montrée rassurante, « les choses s’améliorent, dit-elle. Nous voulons réinitier la dynamique auprès des jeunes en portant le projet d’une réserve de porte -drapeaux chez les collégiens et un rallye mémoriel, le 8 mai, avec les familles ».
    Le Telegramme — À Ploemeur, la section des médaillés militaires est en bonne santé - Ploemeur - Le Télégramme
  • La déferlante de la troisième dose a imposé aux responsables de l’unité d’Alès de réinitier un rythme élevé pour la prise de rendez-vous malgré la fatigue des personnels qui y officient.
    midilibre.fr — Alès : avant de fermer pendant les vacances, le centre de vaccination tourne à plus de 1 000 doses par jour - midilibre.fr

Traductions du mot « réinitier »

Langue Traduction
Anglais reinitiate
Espagnol reiniciar
Italien ricominciare
Allemand neu einleiten
Chinois 重新启动
Arabe إعادة
Portugais reiniciar
Russe возобновить
Japonais 再開する
Basque berriro hasi
Corse riavvià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.