Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réinstitutionnaliser »
Réinstitutionnaliser
[reɛ̃stitytjɔnalize]
Définitions de « réinstitutionnaliser »
Réinstitutionnaliser - Verbe
-
Rétablir le statut institutionnel de quelque chose qui avait cessé d'être réglementé ou structuré de cette manière.
Face aux défis contemporains, il devient impératif de réinstitutionnaliser des pratiques autrefois éclipsées, redonnant ainsi cadre et cohérence à des secteurs délaissés.
— (Citation fictive)
Étymologie de « réinstitutionnaliser »
Du français institutionnaliser, avec le préfixe ré-.Usage du mot « réinstitutionnaliser »
Évolution historique de l’usage du mot « réinstitutionnaliser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réinstitutionnaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réinstitutionnaliser »
-
Dans la quête effrénée du progrès, nous avons délaissé nos traditions au point d'oublier leur essence. Il est grand temps de réinstitutionnaliser ces pratiques qui forment le socle de notre identité.
Henri de Corbinelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La crise que traverse notre système éducatif exige une réflexion profonde non pas sur l'innovation aveugle, mais sur la capacité à réinstitutionnaliser les fondamentaux de l'enseignement.
Madeleine Sureau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Réinstitutionnaliser la politique environnementale n'est pas un retour en arrière; c'est reconnaître que certaines réglementations passées avaient prévu des équilibres que nous avons imprudemment rompus.
Jean-Marc Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « réinstitutionnaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reinstitutionalize |
| Espagnol | reinstituir |
| Italien | reistituzionalizzare |
| Allemand | wiedereinsetzen |
| Chinois | 重新制度化 |
| Arabe | إعادة إضفاء الطابع المؤسسي |
| Portugais | reinstitucionalizar |
| Russe | реинституционализировать |
| Japonais | 再制度化する |
| Basque | birinstituzionalizatu |
| Corse | reistituzionalizza |