Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réinstrumenter »
Réinstrumenter
[reɛ̃strymɑ̃te]
Définitions de « réinstrumenter »
Réinstrumenter - Verbe
-
Procéder à une nouvelle instrumentation.
Il serait intéressant et facile de réinstrumenter cette page, et deux ou trois timbres choisis : une flûte grecque, un hautbois gémissant, un cor mystérieux, envelopperaient sans l’étouffer la magnifique mélodie. La voilà, l’Ariane antique, celle du musée du Vatican, celle de Racine […] Camille Bellaigue « Trois maîtres d’Italie »
Étymologie de « réinstrumenter »
De instrumenter, avec le préfixe ré-.Usage du mot « réinstrumenter »
Évolution historique de l’usage du mot « réinstrumenter » depuis 1800
Citations contenant le mot « réinstrumenter »
-
Dans un monde en constante mutation, il est parfois indispensable de réinstrumenter notre approche de la littérature pour embrasser pleinement les nouvelles formes narratives qui émergent.
Gustave de Clairmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme le chef d'orchestre qui décide de réinstrumenter une pièce classique, l'écrivain doit savoir redonner vie à son œuvre en y apportant des modifications subtiles mais essentielles.
Anne Duvallier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'éducation doit se réinstrumenter face aux défis du numérique; elle ne peut plus se contenter de transmettre des connaissances, mais doit aussi enseigner à penser et apprendre de manière autonome.
Julien Mareuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « réinstrumenter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-instrument |
| Espagnol | re-instrumentación |
| Italien | re-strumento |
| Allemand | neu instrumentieren |
| Chinois | 重新仪器 |
| Arabe | إعادة الصك |
| Portugais | re-instrumento |
| Russe | переоборудовать |
| Japonais | 再計器 |
| Basque | berriro tresna |
| Corse | ri-instrumentu |