Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rejointoyer »
Rejointoyer
[rǝʒwɛ̃twaje]
Définitions de « rejointoyer »
Rejointoyer - Verbe
-
(Maçonnerie) Consiste à remplir de mortier neuf les espaces entre les pierres ou briques d'une construction ancienne.
L’architecte a bâti ce cottage en briques du plus beau rouge rejointoyées en blanc.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon -
(Figuré) Réunir des éléments dispersés pour former un ensemble cohérent.
Mon grand-père n’a certes pas plongé dans la poussière de chroniqueurs, tels ceux de l’Histoire Auguste, pour essayer, comme on rejointoie une mosaïque en rapprochant les uns des autres des tessons épars, de se faire une idée du plus moderne et du plus complexe des hommes qui ont eu la vocation de régner.
— Marguerite Yourcenar, Archives du Nord
Expressions liées
- Rejointoyer un mur
Étymologie de « rejointoyer »
De jointoyer, avec le préfixe re-.Usage du mot « rejointoyer »
Évolution historique de l’usage du mot « rejointoyer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rejointoyer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « rejointoyer »
-
Il fallait aussi boucher les ouvertures et trous afin d’empêcher la neige d’entrer, installer un système de chauffage, isoler le sol extérieur autour des fondations et rejointoyer les fondations par l’extérieur.
Travaux temporaires à la maison Charbonneau | Courrier Laval -
Concrètement, ces travaux consistent à supprimer la végétation parasite, combler les fissures, conforter les murs par des coulis, remplacer des moellons et pierres de taille, nettoyer les parements par micro-gommage et brossage à l’eau, rejointoyer et enfin supprimer les concrétions calcaires.
actu.fr — Saint-Malo : des travaux sur les remparts jusqu'en octobre | Le Pays Malouin
Traductions du mot « rejointoyer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | repoint |
| Espagnol | reenviar |
| Italien | repoint |
| Allemand | repoint |
| Chinois | 指出 |
| Arabe | إعادة تعيين |
| Portugais | refazer |
| Russe | repoint |
| Japonais | 再ポイント |
| Basque | repoint |
| Corse | rinnuvà |