Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relaissé »
Relaissé
[rœlɛse]
Définitions de « relaissé »
Relaissé - Adjectif
-
(Chasse) Se dit d'un lièvre qui, épuisé après une longue course, s'arrête.
Le lièvre, après une course acharnée à travers champs et sous-bois, se trouva enfin relaissé, haletant et résigné au sort que lui réservaient les chasseurs.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Lièvre qui se relaisse
Usage du mot « relaissé »
Évolution historique de l’usage du mot « relaissé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « relaissé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « relaissé »
-
Il entra donc à la suite de M. le duc d’Orléans qui l’avoit relaissé dans son petit appartement d’hiver, et vint jusque tout contre nous.
Louis de Rouvroy Saint-Simon — Petit Conseil au Palais Royal -
Même maux, mêmes conséquences. Avec l’engagement en plus mais la réussite en moins. Si la défaite d’il y a quinze jours à Jean-Dauger n’avait pas même laissé la moindre once de regrets, celle de samedi, à Mayol, en attisera en revanche quelques-uns. Battu à Toulon (36-13) dans les mêmes proportions qu’il le fut à Bayonne (35-16), Pau a encore laissé le gain du bonus à son hôte. Et a relaissé son inconstance prendre le dessus sur sa consistance du début de saison.
SudOuest.fr — Top 14 : l’inconstance de la Section Paloise refait surface dans la Rade
Traductions du mot « relaissé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | relieved |
| Espagnol | aliviado |
| Italien | sollevato |
| Allemand | erleichtert |
| Chinois | 松了一口气 |
| Arabe | مرتاح |
| Portugais | aliviado |
| Russe | с облегчением |
| Japonais | 安心した |
| Basque | arindu |
| Corse | alleviatu |