Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relavage »
Relavage
[rœlavaʒ]
Définitions de « relavage »
Relavage - Nom commun
-
Action de laver de nouveau, particulièrement des éléments initialement à usage unique.
Pour y faire face, la note suggère, entre autres, le relavage des tabliers et surblouses pourtant initialement à usage unique
— Coronavirus à Lyon : La CGT des Hospices de Lyon va porter plainte pour mise en danger de la vie d'autrui, francetvinfo.fr
Usage du mot « relavage »
Évolution historique de l’usage du mot « relavage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « relavage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « relavage »
Citations contenant le mot « relavage »
-
En utilisant des unités de relavage d’une capacité de 18 tonnes, la vedette a été renflouée. Ce jeudi à la pleine mer du matin, elle a été amenée à la cale de l’école de voile. Des pompes d’assèchement ont été mises en place. Le bateau a ensuite été sorti de l’eau grâce au travelift de Port Chantereyne.
A Cherbourg, la vedette Cort Stark sauvée des eaux | La Presse de la Manche -
Pour les EPI, "nous avons testé de nombreuses surblouses à usage unique mais avons pu constater qu’un seul modèle parvenait à tenir le relavage. Une fois lavées, ces surblouses sont acheminées en lingerie relais où elles sont marquées d’une croix afin d’éviter plus de 4 relavages".
TecHopital - Le volume de déchets produit par le CH de Moulins-Yzeure est resté stable pendant la crise sanitaire -
La phase 1 du chantier va durer du 9 mai au 16 juin, rue Pierre-Loti. Le poste de relavage sera déplacé dans la partie basse de cette rue. Les tranches 2 et 3 se dérouleront du 19 juin au 7 juillet. Quant aux 4 et 5 (après la pause des congés d’été de trois semaines), ils reprendront pour une durée de six semaines, à partir du 21 août : impasse Victor-Hugo, seconde partie du boulevard Comtesse-de-Ségur, rond-point boulevard Anne-de-Bretagne et rue Chateaubriand. Les travaux se termineront par la rue Comtesse-de-Ségur, entre le rond-point du boulevard Anne-de-Bretagne et le chemin de Kerléano, du 1er octobre au 10 novembre.
Ouest-France.fr — Travaux d’assainissement : réhabilitation du réseau au sud d’Auray, à partir du 9 mai 2023
Traductions du mot « relavage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rewash |
| Espagnol | volver a lavar |
| Italien | rewash |
| Allemand | erneut waschen |
| Chinois | 重洗 |
| Arabe | إعادة الغسل |
| Portugais | rewash |
| Russe | rewash |
| Japonais | 再洗う |
| Basque | rewash |
| Corse | lavare |