Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relavure »
Relavure
[rœlavyr]
Définitions de « relavure »
Relavure - Nom commun
-
Réutilisation ou nouvel emploi de matières déjà utilisées.
La relavure, cette pratique consistant à redonner vie aux matériaux usagés, s'inscrit aujourd'hui au cœur des stratégies écoresponsables adoptées par de nombreuses industries.
— (Citation fictive) -
(En Lorraine, Champagne et Franche-Comté) Eau utilisée pour laver la vaisselle.
Dans son reportage sur les traditions ménagères des régions françaises, l'auteur note que même l'eau de 'relavure', cette eau grise réutilisée pour laver les ustensiles en Lorraine, témoigne d'une économie de ressources autrefois cruciale pour les ménages ruraux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « relavure »
Dérivé de relaver, avec le suffixe -ure.Usage du mot « relavure »
Évolution historique de l’usage du mot « relavure » depuis 1800
Synonymes de « relavure »
Citations contenant le mot « relavure »
-
Si c' était seulement de l' eau de vaisselle dont on pût nourrir des porcs! Mais c' est de l' eau de toilette, de la relavure de bidet!
Léon Bloy — Journal
Traductions du mot « relavure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rewash |
| Espagnol | volver a lavar |
| Italien | risciacquare |
| Allemand | erneut waschen |
| Chinois | 重洗 |
| Arabe | إعادة الغسيل |
| Portugais | lavar novamente |
| Russe | перемыть |
| Japonais | 再洗浄 |
| Basque | berriro garbitu |
| Corse | lavà di novu |