La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relester »

Relester

[rœlɛste]
Ecouter

Définitions de « relester »

Relester - Verbe

  • Ajouter du poids à nouveau.

    Le temps de relester une nouvelle ligne et la pêche reprend.
    — Philippe Pelletier, L’insularité dans la Mer Intérieure japonaise
  • Rétablir l'alimentation électrique après un délestage.

    Liste supplémentaire des usagers à relester en priorité.

Étymologie de « relester »

De lester, avec le préfixe re-.

Usage du mot « relester »

Évolution historique de l’usage du mot « relester » depuis 1800

Citations contenant le mot « relester »

  • Chaque matin, le pêcheur doit relester son âme de patience et d'espoir avant même de toucher à ses filets.
    Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le ballet incessant des villes, relester l'énergie c'est aussi raviver les rêves éteints par l'usure du temps.
    Marcelle Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Après la tempête qui dénude nos certitudes, il faut savoir relester notre foi en l'humanité pour naviguer vers un avenir serein.
    Jean-Pierre Clément — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « relester »

Langue Traduction
Anglais re-weight
Espagnol volver a pesar
Italien ripesare
Allemand neu gewichten
Chinois 重新加权
Arabe إعادة الوزن
Portugais repesar
Russe повторно взвешивать
Japonais 再加重
Basque berriro pisua
Corse ri-pesu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.