Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remaisonner »
Remaisonner
[rœmɛsɔne]
Définitions de « remaisonner »
Remaisonner - Verbe
-
(Désuet) Reconstruire des maisons.
Incendié par les Liégois en 1465, «rendu» en 1512 à Poncelet Cheval d'Aywaille, il était alors en ruines et la communauté dut faire «remaisonner».
— Ghislaine de Bievre, Le patrimoine monumental de la Belgique
Étymologie de « remaisonner »
De maisonner, avec le préfixe re-.Usage du mot « remaisonner »
Évolution historique de l’usage du mot « remaisonner » depuis 1800
Citations contenant le mot « remaisonner »
-
Dans un monde où les structures s'effondrent sous le poids du temps, remaisonner devient l'acte révolutionnaire qui oppose la création à la destruction.
Henri de Corneille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il ne suffit pas de bâtir des murs et des toits pour remaisonner ; il faut aussi reconstruire les coeurs et raviver les âmes.
Madeleine d'Aubigné — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque pierre posée dans l'intention de remaisonner est une victoire sur les vestiges du passé, un hymne à l'espoir renouvelé.
Étienne Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « remaisonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rehouse |
| Espagnol | dar nueva vivienda a |
| Italien | ricollocare |
| Allemand | umziehen |
| Chinois | 重新安置 |
| Arabe | إعادة التسكين |
| Portugais | realojar |
| Russe | переселить |
| Japonais | リハウス |
| Basque | biretxean |
| Corse | ritruvà |