Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remasculiniser »
Remasculiniser
[rœmaskylɛ̃ize]
Définitions de « remasculiniser »
Remasculiniser - Verbe
-
Rendre à nouveau masculin.
Dans le contexte actuel où l'identité masculine semble floue, de nombreuses initiatives cherchent à remasculiniser la société, mettant en avant des valeurs traditionnellement associées à la virilité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « remasculiniser »
Du verbe masculiniser, avec le préfixe re-.Usage du mot « remasculiniser »
Évolution historique de l’usage du mot « remasculiniser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « remasculiniser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « remasculiniser »
-
Dans une société où l'androgynie prend de plus en plus place, certains mouvements prônent pour remasculiniser la mode masculine, revenant ainsi aux sources d'une virilité traditionnelle.
Jean-Pierre Gauthier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le défi moderne n'est pas tant de remasculiniser les hommes que de redéfinir ce que la masculinité signifie vraiment à notre époque.
Marc Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Remasculiniser la politique ne résoudra pas le déficit de représentativité; au contraire, cela risque d'exacerber les tensions et d'éloigner encore davantage les femmes des sphères décisionnelles.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « remasculiniser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | remasculinize |
| Espagnol | remasculinizar |
| Italien | rimascolinizzare |
| Allemand | remaskulinisieren |
| Chinois | 重新男性化 |
| Arabe | إعادة الذكورة |
| Portugais | remasculinizar |
| Russe | ремаскулинизировать |
| Japonais | 再男性化 |
| Basque | birmaskulinizatu |
| Corse | remasculinize |