Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remède contre l'amour »
Remède contre l'amour
[rœmɛd kɔ̃tr lamur]
Définitions de « remède contre l'amour »
Remède contre l'amour - Locution nominale
-
(Familier) Femme vieille ou laide.
Figure du quotidien, le 'remède contre l'amour' révèle notre tendance à juger l'apparence plutôt que l'humain.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « remède contre l'amour »
Évolution historique de l’usage du mot « remède contre l'amour » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « remède contre l'amour » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « remède contre l'amour »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cure for love |
| Espagnol | cura para el amor |
| Italien | cura per amore |
| Allemand | heilung für die liebe |
| Chinois | 为爱治愈 |
| Arabe | علاج من أجل الحب |
| Portugais | cura para o amor |
| Russe | лекарство от любви |
| Japonais | 愛を癒す |
| Basque | maitasunaren sendabidea |
| Corse | cura per l'amore |