Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remployer »
Remployer
[rɑ̃plwaje]
Définitions de « remployer »
Remployer - Verbe
-
(Droit) Procéder au réemploi de fonds ou de biens dans une nouvelle acquisition.
Ce n'est donc pas le montant de la plus-value que la société peut se contenter de remployer. En cas de vente, elle doit remployer un montant au moins égal à la valeur de réalisation, c’est-à-dire le prix de vente.
— Les dialogues de la fiscalité, Anno 2012: Chaire PwC de Droit fiscal -
Utiliser à nouveau, souvent dans un contexte différent ou pour une nouvelle fonction.
L'église du bourg de Saint-Martin-sur-Nohain est construite en remployant des pierres ainsi que les deux cloches de l'église de Saint-Martin-du-Tronsec.
— Le patrimoine des communes de la Nièvre, Flohic
Étymologie de « remployer »
Dérivé du mot français employer, avec le préfixe re-. Comparable à l'italien rimpiegare.Usage du mot « remployer »
Évolution historique de l’usage du mot « remployer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « remployer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « remployer »
Citations contenant le mot « remployer »
-
Par ailleurs, en raison des dernières directives émises par le gouvernement, la Ville de Bécancour a réduit mardi son personnel. Ainsi, près de 22 employés ont été mis à pied temporairement. Les emplois visés relèvent principalement du secteur administratif. La Ville dit qu’elle fera tout en son pouvoir pour remployer toutes ces personnes le plus rapidement possible. Tous les postes relevant des services essentiels ont été maintenus. Plusieurs employés se retrouvent aussi en télétravail.
Le Nouvelliste — La Ville de Bécancour soulage ses contribuables | Actualités | Le Nouvelliste - Trois-Rivières -
L’écume est un sous-produit issu de la fabrication d’aluminium, normalement récupéré par un procédé complexe et polluant. En outre, cette méthode permet de remployer à peine 50 % de l’écume traitée, nécessite l’utilisation d’un four au mazout et engendre des rejets de matières dangereuses destinées à l’enfouissement.
Magazine MCI — Lefebvre Industri-AL reçoit 1,7 M$ d’Ottawa | Magazine MCI
Traductions du mot « remployer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reuse |
| Espagnol | reutilizar |
| Italien | riutilizzo |
| Allemand | wiederverwendung |
| Chinois | 重用 |
| Arabe | إعادة استخدام |
| Portugais | reuso |
| Russe | повторное использование |
| Japonais | 再利用 |
| Basque | berrerabiltzeko |
| Corse | riutilizzà |