La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remunicipaliser »

Remunicipaliser

[rœmynisipalize]
Ecouter

Définitions de « remunicipaliser »

Remunicipaliser - Verbe

  • Rendre à nouveau un service ou une activité sous le contrôle de la municipalité après une période de gestion privée ou autre.

    Faut-il remunicipaliser l’eau de Grenoble et combien coûterait à la ville une telle opération ?
    — Express international, Numéros 2308-2321

Étymologie de « remunicipaliser »

Dérivé de municipaliser, avec le préfixe re-.

Usage du mot « remunicipaliser »

Évolution historique de l’usage du mot « remunicipaliser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « remunicipaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « remunicipaliser »

  • Pour Eau de Paris, ce sera l'occasion de promouvoir son « modèle de gestion durable de l'eau », selon son président, Dan Lert. La Ville de Paris avait décidé de remunicipaliser le service public de l'eau en 2009, ce qui avait abouti à la création de la régie un an plus tard.
    Les Echos — Gestion de l'eau : à l'ONU, Eau de Paris veut promouvoir la sobriété et la prévention | Les Echos
  • Lors du débat public organisé le mardi 11 février par Liberté le Bonhomme libre, Ouest France et Radio Cristal entre les 7 candidats pour la mairie de Caen, Pierre Casevitz a appelé « les travailleurs qui manifestent depuis des mois à faire entendre leur voix et à exprimer clairement que c’est au patronat et à la bourgeoisie de payer les frais de la crise ». Il souhaite également « municipaliser ou remunicipaliser des services, c’est la clé de l’attractivité ». La gratuité des transports ? « Oui mais ce sont les entreprises qui doivent les payer. »  
    actu.fr — Municipales 2020. Pierre Casevitz, candidat Lutte Ouvrière à Caen dévoile sa liste | Liberté Caen

Traductions du mot « remunicipaliser »

Langue Traduction
Anglais remunicipalize
Espagnol remunicipalizar
Italien rimunicipalizzare
Allemand rekommunalisieren
Chinois 再公共化
Arabe إعادة البلدية
Portugais remunicipalizar
Russe ремуниципализировать
Japonais 返済する
Basque birmunizipalizatu
Corse remunicipalize
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.