La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renchaîner »

Renchaîner

[rɑ̃ʃaine]
Ecouter

Définitions de « renchaîner »

Renchaîner - Verbe

  • Attacher de nouveau avec une ou plusieurs chaînes.

    Le ministre, dans un discours passionné, a insisté sur le fait qu'il ne permettrait pas à l'économie du pays de se 'renchaîner' aux contraintes du passé.
    (Citation fictive)

Étymologie de « renchaîner »

Du verbe enchaîner avec le préfixe re-. Également présent en wallon sous la forme richaîné.

Usage du mot « renchaîner »

Évolution historique de l’usage du mot « renchaîner » depuis 1800

Citations contenant le mot « renchaîner »

  • S'ensuivent la mise en carton, le transport. Le tout terminé moins de quatre heures plus tard. Avant 20 heures, samedi soir. Et le break. Pour renchaîner dimanche matin avec le déballage, et l'installation des bouquins dans les étagères en bois de la nouvelle boutique.
    www.lyonne.fr — La librairie Obliques accueille désormais ses clients dans les locaux de la Botte d’Or - Auxerre (89000)

Traductions du mot « renchaîner »

Langue Traduction
Anglais follow up
Espagnol seguimiento
Italien azione supplementare
Allemand nachverfolgen
Chinois 跟进
Arabe متابعة
Portugais acompanhamento
Russe следовать за
Japonais ファローアップ
Basque jarraitu
Corse seguità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.