Rendu à quai

Définitions de « rendu à quai »

Rendu à quai - Locution nominale

• (Travail) Les conditions internationales de vente ont été réactualisées en 2004. Voir Journal officiel du 24 avril 2004. La définition des conditions internationales de vente par la Chambre de commerce internationale peut être consultée dans l'édition des Incoterms 2000.

  Le terme 'rendu à quai' désigne la livraison des marchandises jusqu'au port de destination, où les responsabilités du vendeur prennent fin.

• (Travail) Condition internationale de vente signifiant que le vendeur a rempli son obligation de livraison quand la marchandise dédouanée à l'importation a été mise à la disposition de l'acheteur sur le quai du port de destination convenu, le vendeur devant supporter tous les frais et risques inhérents à l'acheminement de la marchandise jusqu'à ce point.

  Rendu à quai : l'engagement du vendeur se concrétise lorsque la marchandise, dédouanée, est prête à être réceptionnée par l'acheteur sur le quai convenu.

• (Travail) Attention.

  Le rendu à quai exige rigueur et précision pour garantir la sécurité et l'efficacité des opérations portuaires.

Évolution historique de l’usage du mot « rendu à quai » depuis 1800

Citations contenant le mot « rendu à quai »

• Dans le monde des affaires, savoir que la marchandise est 'rendu à quai' offre une certaine tranquillité d'esprit.

• La complexité des échanges internationaux réside souvent dans les détails, comme ce moment crucial où tout est enfin rendu à quai.

• Lorsque le produit est rendu à quai, c'est alors que commence véritablement l'aventure de sa nouvelle vie commerciale.

Traductions du mot « rendu à quai »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire