Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renflouable »
Renflouable
[rɑ̃flwabl]
Définitions de « renflouable »
Renflouable - Adjectif
-
Susceptible d'être récupéré ou relevé après avoir sombré.
Tous les fonds du globe, en somme, regorgeaient de coffres inviolés, de galiotes farcies de diamants... peu de détroits, peu de criques, de golfes, de rades ou d'embouchures qui ne recélassent sur la carte quelque pharamineux butin!... très facilement renflouable à partir de quelque cent mètres!
— Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit
Usage du mot « renflouable »
Évolution historique de l’usage du mot « renflouable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « renflouable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « renflouable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bailout |
| Espagnol | rescate |
| Italien | salvataggio |
| Allemand | rettungsaktion |
| Chinois | 纾困 |
| Arabe | إنقاذ |
| Portugais | resgate |
| Russe | спасение |
| Japonais | ベイルアウト |
| Basque | erreskatea |
| Corse | salvamentu |