La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renicher »

Renicher

[reniʃe]
Ecouter

Définitions de « renicher »

Renicher - Verbe

  • Se loger de nouveau dans un nid ou un endroit abrité.

    Alors que l'hiver s'annonçait rigoureux, les oiseaux migrateurs ont commencé à renicher dans les creux des arbres centenaires du parc national, cherchant refuge et chaleur pour survivre aux mois glacials à venir.
    (Citation fictive)

Étymologie de « renicher »

Dérivé de nicher, avec le préfixe re-.

Usage du mot « renicher »

Évolution historique de l’usage du mot « renicher » depuis 1800

Citations contenant le mot « renicher »

  • Les oiseaux ne se lassent point de renicher à chaque printemps; ainsi, les âmes errantes cherchent sans cesse leur havre de paix.
    Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Après la tempête qui a ravagé mon être, je me dois de renicher dans le coeur d'un nouveau bien-aimé, pour y trouver refuge et chaleur.
    Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme l'hirondelle fait son retour au nid familier, nous avons cette tendance insatiable à renicher là où nos souvenirs s'enracinent profondément.
    Isabelle de Verteuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « renicher »

Langue Traduction
Anglais renege
Espagnol no cumplir
Italien rinnegare
Allemand abtrünnig
Chinois 背叛
Arabe تراجع
Portugais renegar
Russe отречься
Japonais 誓いに背く
Basque uko egin
Corse rinnegatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.