Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renoncule »
Renoncule
[rœnɔ̃kyl]
Définitions de « renoncule »
Renoncule - Nom commun
-
(Bot.) Genre de plantes de la famille des Renonculacées, caractérisé par une corolle d'au moins cinq pétales.
Renoncule des jardins.
— Renoncule simple, double.
Expressions liées
-
Renoncule aquatique (renoncule à feuilles flottantes en lobes arrondis et à feuilles submergées en fines lanières, à fleurs blanches.)
La renoncule aquatique, parure de nos étangs et de nos fossés, se nomme vulgairement « grenouillette »
— auteur - Renoncule bulbeuse (renoncule des prés, à racines renflées, à fleurs jaune d'or.)
-
Renoncule des alpes (petite renoncule des montagnes européennes, à fleurs blanches solitaires.)
La renoncule des Alpes est particulièrement hydrophile
— E. Wendelberger, Fleurs des Alpes, traduit par T. Althaus - Renoncule des bois
- Renoncule des fleuristes/des jardins, renoncule asiatique (renoncule à grandes fleurs solitaires, aux coloris divers, cultivée comme ornementale.)
- Renoncule des glaciers (renoncule des régions froides, à fleurs blanches et roses.)
-
Renoncule flottante (renoncule des eaux courantes, à feuilles submergées, finement ramifiées, à fleurs blanches.)
La renoncule flottante danse au gré des courants comme un rêve éphémère, ses longues tiges effleurant doucement les secrets du ruisseau.
— Élise Martin, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Renoncule rampante (renoncule des champs et des prés, à tige munie de stolons, à fleurs jaune d'or.)
La Renoncule rampante, munie à la base de stolons vigoureux, qui forme de véritables tapis dans les champs et les jardins en sol humide
— R. Blais, Flore pratique -
Renoncule scélérate (renoncule des lieux humides, à nombreuses petites fleurs jaune pâle, et dont l'ingestion est réputée provoquer le rire sardonique.)
Pour mon dernier tableau de La Faustin le mâchonnement de la renoncule scélérate, qui peut faire accepter à la rigueur l'agonie sardonique
— Goncourt, Journal -
Renoncule à feuilles d'aconit (renoncule des montagnes européennes, à fleurs blanches.)
Elle croît dans les Hautes-Alpes, sur le bord des eaux, c'est la renoncule à feuilles d'aconit
- Renoncule âcre (renoncule des prés, à fleurs jaune d'or.)
Étymologie de « renoncule »
Du latin ranunculus, diminutif de rana (grenouille), initialement appliqué à la renoncule aquatique qui vit dans les mêmes habitats que les grenouilles. Par extension, le terme a été utilisé pour toutes les renoncules.Usage du mot « renoncule »
Évolution historique de l’usage du mot « renoncule » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « renoncule » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « renoncule »
Citations contenant le mot « renoncule »
-
Principaux types: Espèce naine, à l’origine (25 cm), la renoncule des jardins, ou asiatique, dont le nom signifie «petite grenouille», se décline aujourd’hui en plusieurs types nettement améliorés par les sélections horticoles, hybridations et techniques de laboratoire.
Le Figaro.fr — Renoncule des jardins, une infinité de coloris -
Les paysages de la région de Mont-Saint-Jean en passant de la Vallée de l’Orthe et ses bocages verdoyants, traversant les coquelicots, les bleuets et sans oublier les fleurs de renoncule près de la rivière où mes yeux fascinés par les mouvements de l’onde, passant sous les ponts de Courtarvel et la cour…
Expo de Xavier Kosmalski. Un rendez-vous réussi | Les Alpes Mancelles -
Les renoncules flottantes de la Semoy ne fleurissent pas, pourquoi ?
Journal L'Ardennais abonné — Sur la Semoy, un printemps sans fleur, ou si peu
Traductions du mot « renoncule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | buttercup |
| Espagnol | botón de oro |
| Italien | ranuncolo |
| Allemand | butterblume |
| Chinois | 毛cup |
| Arabe | عشبة الحوذان |
| Portugais | botão de ouro |
| Russe | лютик |
| Japonais | バターカップ |
| Basque | buttercup |
| Corse | farfalla |