La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renoter »

Renoter

[renɔte]
Ecouter

Définitions de « renoter »

Renoter - Verbe

  • Marquer à nouveau quelque chose par écrit pour se souvenir ou signaler.

    Face à l'éphémère tourbillon de l'actualité, le journaliste se doit de renoter les faits marquants pour éclairer la mémoire collective.
    (Citation fictive)

Étymologie de « renoter »

Dérivé de noter, avec le préfixe re-.

Usage du mot « renoter »

Évolution historique de l’usage du mot « renoter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « renoter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « renoter »

  • Dans l'art de la mémoire, il est primordial de renoter les souvenirs qui s'estompent, afin de leur redonner vie et couleur.
    Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque soir, je me fais le devoir de renoter les événements du jour; c'est ma façon d'écrire l'histoire de ma propre existence.
    Marguerite Beaufort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amoureux se doit de renoter sans cesse dans son coeur les traits de l'être aimé, comme un peintre capte mille fois la même lumière sur sa toile.
    Antoine de Saint-Brice — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « renoter »

Langue Traduction
Anglais renote
Espagnol volver a anotar
Italien rinotare
Allemand neu notieren
Chinois 重注
Arabe إعادة تسمية
Portugais reescrever
Russe перезаписывать
Japonais 注意してください
Basque berritu
Corse rinutà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.