La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rentoilage »

Rentoilage

[rɑ̃twalaʒ]
Ecouter

Définitions de « rentoilage »

Rentoilage - Nom commun

  • (Peinture) Opération consistant à transférer une peinture sur un nouveau support toile.

    Le rentoilage, procédé délicat et minutieux, donne une seconde vie aux chefs-d'œuvre du passé, en les transposant avec précaution sur un nouveau support toile.
    (Citation fictive)

Étymologie de « rentoilage »

Dérivé de rentoiler, avec le suffixe -age.

Usage du mot « rentoilage »

Évolution historique de l’usage du mot « rentoilage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rentoilage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « rentoilage »

  • La palette de compétences de ces artisanes, qui ne se voient pas artistes mais sont pourtant capables d’imiter n’importe quel style, s’étend du simple nettoyage, pour redonner de la fraîcheur à un tableau, au rentoilage et à la retouche, pour sauver des toiles fortement dégradées.
    SudOuest.fr — « On peut trouver de véritables trésors » : comment restaure-t-on un tableau endommagé ?
  • Un restaurateur retire les anciennes toiles de rentoilage au dos de l’œuvre. ©LP/Nicolas Cosson
    Connaissance des Arts — Notre-Dame de Paris : dans les coulisses du grand chantier de restauration des tableaux rescapés
  • Le tableau présentait deux toiles, une toile originelle constituée de fibres naturelles de lin avec des fils plutôt épais et une toile de rentoilage de fibres de lin avec des fils fins et un tissage lâche.
    www.lechorepublicain.fr — Le Christ en Croix retrouve son église - Nogent-le-Roi (28210)

Traductions du mot « rentoilage »

Langue Traduction
Anglais relining
Espagnol rebase
Italien ribasatura
Allemand unterfütterung
Chinois 衬里
Arabe متبقية
Portugais relining
Russe перекладка
Japonais リライニング
Basque relining
Corse rilinendu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.