Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réorchestration »
Réorchestration
[reɔrʃɛstrasjɔ̃]
Définitions de « réorchestration »
Réorchestration - Nom commun
-
Action de réorganiser l'orchestration d'une œuvre musicale.
Un musicien qui vaut tout de même mieux que ses réorchestrations d'ouvrages de Moussorgski dont on nous rebat les oreilles.
— Télérama, Télérama
Usage du mot « réorchestration »
Évolution historique de l’usage du mot « réorchestration » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réorchestration » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réorchestration »
-
La réorchestration d'une symphonie est comme le souffle d'un nouvel esprit dans une âme ancienne, transformant l'essence sans altérer la mémoire.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans chaque réorchestration se cache l'opportunité de redécouvrir les nuances oubliées d'une œuvre qui semblait pourtant si familière.
Claire Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Une réorchestration réussie est celle qui parvient à équilibrer innovation et respect, offrant ainsi un dialogue entre passé et présent.
Jean-Pierre Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « réorchestration »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-orchestration |
| Espagnol | reorganización |
| Italien | riorchestrazione |
| Allemand | neu-orchestrierung |
| Chinois | 重新编排 |
| Arabe | إعادة التوحيد |
| Portugais | re-orquestração |
| Russe | повторно оркестровка |
| Japonais | 再編成 |
| Basque | re-orkestazio |
| Corse | ri-orchestrazione |