La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reparamétrer »

Reparamétrer

[rœparametre]
Ecouter

Définitions de « reparamétrer »

Reparamétrer - Verbe

  • Modifier les paramètres initiaux d'un système ou d'une opération.

    Face aux défis croissants de la cybersécurité, les entreprises doivent constamment reparamétrer leurs protocoles pour rester à l'avant-garde de la protection des données.
    (Citation fictive)

Étymologie de « reparamétrer »

Du verbe paramétrer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « reparamétrer »

Évolution historique de l’usage du mot « reparamétrer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reparamétrer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « reparamétrer »

  • Ce système permet aux avions de patrouille maritime P-8A Poseidon de larguer des torpilles à leur altitude de croisière, au-delà de 30.000 pieds, et d’offrir à l’armement une portée sensiblement accrue grâce à une phase de vol durant laquelle il est possible de reparamétrer les coordonnées où l’arme va tomber à l’eau. Pour cela, les torpilles légères Mk 54, engins de 2.7 mètres de long, 324 mm de diamètre et 276 kilos fournis par Raytheon, sont transformées en planeur grâce à un kit modulaire ALA (Air Launch Accessory). 
    Mer et Marine — US Navy : une torpille planante sur les avions de patrouille maritime P-8A Poseidon | Mer et Marine
  • Ainsi, à chaque redémarrage à froid, vos paramètres sont réinitialisés à leur valeur d’usine… Du moins, ce que vous personnalisez. Visiblement, les fonctionnalités principales sont épargnées. Si vous êtes du genre à appliquer des paramètres personnalisés pour les différentes fonctionnalités telles que Anti-Lag, Hyper RX, etc., vous êtes bon pour tout reparamétrer à chaque redémarrage.
    Overclocking.com — Windows 11, une MAJ reset les paramètre du pilote AMD ! - Overclocking.com
  • En avril 2016, lors du passage de la TNT à la haute définition, les Icaunais avaient dû reparamétrer leur téléviseur au moyen de la télécommande. Il leur faudra procéder à la même opération le 29 janvier.
    www.lyonne.fr — Réorganisation des fréquences de la TNT : environ 70.000 ménages pourraient être concernés dans l'Yonne - Auxerre (89000)
  • Pareil incident s'était déjà produit le 23 mai à la suite du premier but inscrit dans le Nouveau Stade par Bordeaux. A l'époque, une barrière avait cédé et des supporteurs avaient été projetés 1,5 mètre plus bas, sans faire de blessés graves. Une réunion avait eu lieu quelques jours plus tard en préfecture et il avait été demandé au constructeur de reparamétrer la pression des barrières pour qu'elles résistent mieux aux pressions et aux arrivées spontanées de supporteurs après un but ou un essai.
    Europe 1 — Un accident dans le Nouveau stade de Bordeaux fait 5 blessés
  • L’idée d’intégrer de la mémoire à une souris ne date pas d’hier. Depuis la démocratisation des assistants qui permettent d’exporter la configuration de ses périphériques, de nombreux fabricants ont déjà expérimenté avec cette idée; cela permet par exemple aux joueurs allergiques au cloud d’emporter leur configuration avec eux sans devoir se soucier de reparamétrer (entre autres) la sensibilité.
    Journal du Geek — XPG présente une drôle de souris avec un SSD pour y stocker vos jeux
  • Même à distance depuis Saint-Martin où il est parti voir ses filles, le coach manceau a réussi à la reparamétrer. « Elle a bloqué ses émotions comme elle sait le faire, expliquait-il dans nos colonnes mardi 3 août. Cet état d’esprit ne lui permet pas de se transcender mais elle s’est rebranchée samedi. » Avant de partir à Tokyo, la Guyanaise s’est longuement entretenu avec Ouest-France et Prolongation. Aux côtés de Didier Moreau, forcément.
    ENTRETIEN CROISÉ. JO Karaté : Leïla Heurtault et Didier Moreau, la « muse » et le « sensei » - La Roche sur Yon.maville.com

Traductions du mot « reparamétrer »

Langue Traduction
Anglais reparameterize
Espagnol reparametrizar
Italien riparametrizzare
Allemand neu parametrieren
Chinois 重新参数化
Arabe إعادة معاملات
Portugais reparar
Russe перепараметрировать
Japonais パラメータを再設定する
Basque erreparametrizatu
Corse riparametrizza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.