Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reparceller »
Reparceller
[rœparsɛle]
Définitions de « reparceller »
Reparceller - Verbe
-
Diviser de nouveau une terre ou un terrain en parcelles.
Et ensemble nous avons convenu de le déplacer et de le reparceller.
Étymologie de « reparceller »
De parceller, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « reparceller »
-
Pour reconquérir la nature de nos ancêtres, il nous faut reparceller le domaine familial, morceau par morceau.
Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La modernité a englouti les terres vastes et libres; maintenant, le temps est venu de les reparceller pour retrouver un semblant d'ordre.
Élodie Brisebois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Reparceller ces champs n'est pas seulement une question de mesure, c'est un acte de justice envers les petits propriétaires.
Maxime Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « reparceller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | parcel out |
| Espagnol | distribuir |
| Italien | pacco |
| Allemand | parzellieren |
| Chinois | 打包 |
| Arabe | يتجزأ من |
| Portugais | dividir |
| Russe | посылку |
| Japonais | パーセルアウト |
| Basque | partzelatu |
| Corse | pacchettu fora |