Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reparqueter »
Reparqueter
[rœparkœte]
Définitions de « reparqueter »
Reparqueter - Verbe
-
Poser un nouveau parquet à la place de l'ancien.
L'ensemble du studio est touché, il faut faire de gros travaux : enlever le parquet et la chape, puis recouler la chape et reparqueter, il y en a pour environ un mois.
Étymologie de « reparqueter »
De parqueter, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « reparqueter »
-
La vie, c'est comme un vieux parquet: avec le temps, elle craque et grince sous le poids des souvenirs, jusqu'à ce qu'on décide de la réparer et de tout reparqueter.
Henri Devaloir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Après des années d'indifférence, reconstruire une relation équivaut à reparqueter une demeure négligée; cela demande patience et délicatesse pour que chaque lame retrouve sa place.
Madeleine Sureau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le théâtre de la vie, les décors vieillissent et l'usure se fait sentir; il faut alors prendre le temps de retirer les masques usés, de repeindre les coulisses et de reparqueter la scène pour accueillir le nouveau spectacle.
Georges D'Ormeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « reparqueter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-floor |
| Espagnol | volver a piso |
| Italien | ri-pavimento |
| Allemand | boden neu |
| Chinois | 重新地板 |
| Arabe | إعادة الأرضية |
| Portugais | re-piso |
| Russe | перепол |
| Japonais | リフロア |
| Basque | berriro zorua |
| Corse | ritruvà |