La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « répertorier »

Répertorier

[repɛrtɔrie]
Ecouter

Définitions de « répertorier »

Répertorier - Verbe

  • Enregistrer dans un registre ou une liste.

    En fait, Herschel n'a pas été le premier à observer Uranus; cette planète avait déjà été répertoriée en tant qu'étoile par d'autres astronomes.
    — Barry Williams (traduit par Claude Lafleur, L'astrologie confrontée aux progrès de l'astronomie
  • Recenser et classer méthodiquement.

    Le Domaine des Aînés, une résidence privée pour aînés d'Alma, a répertorié une soixantaine de cas de COVID-19 entre ses murs en une semaine seulement.
    — Kate Tremblay, Le fils d'une résidente d'une RPA d'Alma décédée de la COVID-19 en colère

Étymologie de « répertorier »

Du mot répertoire.

Usage du mot « répertorier »

Évolution historique de l’usage du mot « répertorier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « répertorier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « répertorier »

Citations contenant le mot « répertorier »

  • L’expérience m’a seulement permis de répertorier tout ce que j’ignore.
    Philippe Bouvard

Traductions du mot « répertorier »

Langue Traduction
Anglais list
Espagnol lista
Italien elenco
Allemand aufführen
Chinois 清单
Arabe قائمة
Portugais lista
Russe список
Japonais リスト
Basque zerrenda
Corse elencu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.