La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repétrir »

Repétrir

[rœpetrir]
Ecouter

Définitions de « repétrir »

Repétrir - Verbe

  • Action de pétrir une nouvelle fois.

    Après le premier pétrissage, la pâte avait reposé, notre boulanger s'est lancé dans une phase cruciale : le repétrissage, manipulant avec habileté la pâte pour lui donner cette texture si particulière.
    (Citation fictive)

Étymologie de « repétrir »

Du verbe pétrir avec le préfixe re-.

Usage du mot « repétrir »

Évolution historique de l’usage du mot « repétrir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « repétrir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « repétrir »

Citations contenant le mot « repétrir »

  • Car l'usage abusif des smartphones comme la prolifération de fausses nouvelles ne constituent pas les aléas inévitables de toute révolution technologique. Ils sont l'expression des mécaniques qui structurent aujourd'hui l'économie du web et qui ne pourront être combattues par de simples pétitions de principe. Capter l'attention, repétrir le cerveau, provoquer de la dépendance : tels sont les procédés qui visent à déposséder les individus de leur souveraineté.
    Le Huffington Post — Interdire les smartphones à l’école ne suffit pas, apprenons aussi aux enfants à s’en servir raisonnablement | Le Huffington Post LIFE
  • Pétrir tous les ingrédients jusqu’au décollement de la pâte. Lorsqu’elle se détache bien des parois, ajouter le beurre souple et repétrir.
    Le blog basque : cotebasque.net Pays basque - Cote basque — Le Pain Perdu du Chef JM Gautier - Hotel du Palais de Biarritz - Le blog basque : cotebasque.net Pays basque - Cote basque

Traductions du mot « repétrir »

Langue Traduction
Anglais repeat
Espagnol repetir
Italien ripetere
Allemand wiederholen
Chinois 重复
Arabe كرر
Portugais repetir
Russe повторение
Japonais 繰り返す
Basque errepikatu
Corse ripetite
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.