La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repilé »

Repilé

[rœpile]
Ecouter

Définitions de « repilé »

Repilé - Nom commun

  • (Boisson) Liquide obtenu par le broyage répété des résidus de pommes à cidre.

    Il y a déjà longtemps que j’ai indiqué pour les mauvaises années ces essais à faire pour augmenter la force des repilés ou boissons destinées à la consommation intérieure dans les fermes.
    — L’Avranchin, 29 octobre 1876

Usage du mot « repilé »

Évolution historique de l’usage du mot « repilé » depuis 1800

Citations contenant le mot « repilé »

  • Le repilé, humble héritier des vergers oubliés, porte en lui la promesse d'une seconde vie pour les pommes délaissées.
    Henri du Vallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence de l'automne, on entend le bruit sourd des fruits qui s'écrasent; c'est le chant du repilé prenant forme sous le poids ancestral des presses.
    Marceline Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Si le vin est le nectar des dieux, le repilé est assurément la boisson des sages, qui savent trouver la richesse là où d'autres ne voient que résidus.
    Georges Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « repilé »

Langue Traduction
Anglais repiled
Espagnol repilado
Italien replicò
Allemand neu gestapelt
Chinois 重新堆积
Arabe منبوذ
Portugais repilado
Russe перекомпилирован
Japonais 積み直し
Basque birpilatu
Corse ripigliatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.