Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « replafonner »
Replafonner
[rɛplafɔne]
Définitions de « replafonner »
Replafonner - Verbe
-
Appliquer une nouvelle couche de plâtre ou autre matériau sur un plafond déjà existant.
Face aux dégradations causées par le temps, nombreux sont les propriétaires qui choisissent de replafonner leurs intérieurs, redonnant ainsi vie et luminosité à des pièces autrefois ternes.
— (Citation fictive)
Étymologie de « replafonner »
Du français plafonner, avec le préfixe re-.Usage du mot « replafonner »
Fréquence d'apparition du mot « replafonner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « replafonner »
-
Il faut parfois replafonner les vieilles demeures de nos âmes pour cacher les fissures du passé.
Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Si l'on devait replafonner le ciel chaque fois que tombent des critiques, il nous faudrait bien plus qu'une échelle pour atteindre la voûte de l'absurde.
Pierre Dac imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « replafonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recap |
| Espagnol | resumen |
| Italien | ricapitolare |
| Allemand | rekapitulieren |
| Chinois | 回顾 |
| Arabe | خلاصة |
| Portugais | recapitular |
| Russe | резюмировать |
| Japonais | 要約 |
| Basque | laburpena |
| Corse | riassuntu |