Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repointer »
Repointer
[rœpwɛ̃te]
Définitions de « repointer »
Repointer - Verbe
-
Marquer de nouveau sa présence, généralement au moyen d'une pointeuse.
Étymologie de « repointer »
Du verbe pointer, avec le préfixe re-.Usage du mot « repointer »
Évolution historique de l’usage du mot « repointer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « repointer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « repointer »
-
Lorsque son arrogant businessman de mari la plaque, Séverine en bave des ronds de chapeau. Mais ne se laisse pas abattre. Vingt ans plus tard, devenue une éditrice riche et reconnue, elle voit se repointer ce salopiot la gueule enfarinée et quasiment SDF. Prompt à implorer son (tardif) pardon et un emploi, Jean-Pierre.
ladepeche.fr — Carcassonne. Roland Giraud et Maaike Jansen inversent les rôles - ladepeche.fr -
Les beaux jours ne vont pas tarder à revenir et les oiseaux vont bientôt repointer le bout de leur nez. Mais ce n’est pas toujours évident de les identifier. C'est pourquoi, Fanny Malek a sélectionné pour vous des applications qui vont vous permettre de le faire.
ici par France Bleu et France 3 — Voici des applis pour reconnaître les oiseaux - France Bleu -
Après de longs mois gris et frais, le beau temps semble plus que jamais prêt à repointer le bout de son nez. Et ce n’est sûrement pas vous qui allez vous en plaindre. Objectif maintenant, passer le plus de temps possible à l’extérieur, sur vos terrasses et balcons comme dans vos jardins. Mais pour cela, investir dans des meubles et accessoires de qualité qui dureront des années est primordial.
Marie Claire — Préparez le retour des beaux jours avec ces offres jardin Maisons du Monde - Marie Claire -
Ce mardi 9 janvier 2024, le froid sera bien présent à Toulouse et en Occitanie. Mais le soleil devrait aussi repointer le bout de son nez. Le point sur les prévisions.
actu.fr — Météo. Coup de froid à Toulouse et en Occitanie ce mardi, voici les prévisions | Actu Toulouse -
Quand vient l’hiver et les chutes de températures qui vont avec, on ne ressent qu’une envie : hiberner tranquillement dans son petit cocon et ne repointer le bout de notre nez uniquement aux beaux jours. Et si on vous donnait notre astuce simple et efficace pour réchauffer notre intérieur sans remonter le thermostat au-dessus de 19 °C ? Sans perdre une once de confort, bien au contraire, il suffit d’adopter des plantes et des fleurs colorées pour tout de suite installer de la chaleur à votre intérieur.
Grazia — Cette astuce est la plus facile et la moins onéreuse pour réchauffer son intérieur - Grazia -
Désormais 4e au classement (12 pts), ils reçoivent ce dimanche le dernier de la classe. La réserve des Baronnies (10e, 4 pts) ne compte en effet qu’une seule victoire sur Pouyastruc (9 à 3) pour 3 défaites (à Bénéjacq et Cazères et à domicile contre le leader Argelès). L’occasion pour les Stadistes de repointer le bout du nez tout en haut du classement ?
ladepeche.fr — Saint-Gaudens. Repointer le bout du nez en haut du classement - ladepeche.fr -
Des précipitations sont également attendues toute la journée de lundi. C'est seulement en toute fin d'après-midi que le soleil devrait repointer le bout de son nez.
Nice-Matin — Ce que l'on sait sur l'épisode méditerranéen attendu dans le Var et les Alpes-Maritimes ce week-end - Nice-Matin -
Après le Boui-Boui, qui accueille déjà les clients quai du Fort-Alleaume, c’est au tour de l’autre réjouissante guinguette des quais nord d’Orléans de repointer le bout de son nez.
www.larep.fr — La guinguette La Sardine rouvre sur les quais d'Orléans, avec des nouveautés - Orléans (45000)
Traductions du mot « repointer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | repoint |
| Espagnol | volver a señalar |
| Italien | rimarcare |
| Allemand | neu zuweisen |
| Chinois | 重新指向 |
| Arabe | أعد تعيين |
| Portugais | recomeçar |
| Russe | повторно указывать |
| Japonais | リポイント |
| Basque | berriro apuntatu |
| Corse | ripunta |