Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reprendre à son compte »
Reprendre à son compte
Sommaire
- Définitions de « reprendre à son compte »
- Phonétique de « reprendre à son compte »
- Fréquence d'apparition du mot « reprendre à son compte » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « reprendre à son compte »
- Citations contenant le mot « reprendre à son compte »
- Images d'illustration du mot « reprendre à son compte »
- Combien de points fait le mot reprendre à son compte au Scrabble ?
Définitions de « reprendre à son compte »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
reprendre à son compte \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de reprendre)
-
(Figuré) Faire sienne l'opinion d'autrui.
- La chose mérite d'être soulignée, car cette mauvaise langue de Mme de Genlis reprendra à son compte un ragot particulièrement sot, faisant de l'anglais de Voltaire un baragouin insupportable. Voilà qui est absolument faux. — (Vincent Badaire, Ce diable d'homme ou Voltaire inconnu, TF1/Telecip & Hachette/CEDS, 1978, chap. 5)
- Le présent éditeur tient à reconnaître, en tête de son travail, tout ce qu'il doit à ses prédécesseurs, en particulier à K. Warnke, qu'il s’excuse de ne pas avoir cité à chaque fois qu'il reprenait à son compte une de ses émendations. — (Les Lais de Marie de France, publiés par Jean Rychner, Paris : Honoré Champion, 1983, avant-propos)
- Je me suis amusé à rechercher comment, tel journaliste sérieux et compétent, tel historien, tel psychologue, avaient pu reprendre à leur compte la fable du 80%; chacun en fait la répétait pour l'avoir trop souvent lue. — (Albert Jacquard, Inventer l'homme, éditions Complexe, 1991, p.139)
- Sieger dira qu'il énonce en exégète et non en théologien (enseigne à la faculté des arts, non de théologie), et que citer un auteur n'est pas reprendre à son compte l'énoncé. — (De l'art du passage: histoire et représentation, L'Harmattan, 2010, note de bas de page 515)
- Cette interprétation s'appuie sur des éléments de réalité : des soixante-huitards ont adhéré au parti socialiste et ce dernier a repris à son compte des thèmes de la « révolution culturelle » de Mai. — (Jean-Pierre Le Goff, La gauche à l'épreuve: 1968-2011, Éditions Perrin, 2013)
Phonétique du mot « reprendre à son compte »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| reprendre à son compte | rœprɑ̃dr a sɔ̃ kɔ̃t |
Fréquence d'apparition du mot « reprendre à son compte » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « reprendre à son compte »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « reprendre à son compte »
-
En Europe, on n’a pas de gaz, mais on a des idées ! La Commission européenne aurait très bien pu reprendre à son compte ce slogan ancré dans la mémoire collective française. Car la crise ukrainienne a mis l’Union européenne face à sa dépendance énergétique. La Commission a donc présenté le 18 mai dernier un ambitieux plan RepowerEU.
La Gazette des Communes — RepowerEU : conquérir l’indépendance énergétique
Combien de points fait le mot reprendre à son compte au Scrabble ?
Nombre de points du mot reprendre à son compte au scrabble : 27 points