La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « requin-taupe »

Requin-taupe

[rœkɛ̃top]
Ecouter

Définitions de « requin-taupe »

Requin-taupe - Nom commun

  • (Zoologie) Grand requin caractérisé par une silhouette robuste et doté de cinq paires de fentes branchiales.

    Le requin-taupe, appelé également "maraîche", a choisi la Manche, et plus particulièrement les côtes trégoroises, pour se baigner dans les eaux françaises.
    — Le requin taupe a fait son trou en Bretagne !, Sciences et Avenir le 11 octobre 2016

Étymologie de « requin-taupe »

Du français requin et taupe.

Usage du mot « requin-taupe »

Évolution historique de l’usage du mot « requin-taupe » depuis 1800

Citations contenant le mot « requin-taupe »

  • Parti à la pêche aux maquereaux, du côté de Trégastel, Jean-Charles Guichen a eu la surprise ce dimanche de se retrouver nez à nez avec un requin-taupe. L'animal venu des profondeurs est resté en surface à tourner autour du bateau. Un moment insolite que le plaisancier a pu immortaliser. 
    France 3 Bretagne — A Trégastel, en sortant du port il tombe nez à nez avec un requin-taupe
  • Une base de donnée n'a répertorié qu'une seule attaque dans cet Etat. Elle avait eu lieu en 2010, lorsqu’un plongeur travaillant dans la baie de Fundy avait été attaqué par un requin-taupe. Il n’avait pas été blessé mais avait réussi à capturer les images grâce à sa caméra.
    Une femme attaquée à mort par un requin dans le Maine
  • La pêche et la consommation de ce rarissime requin-taupe bleu soulève plusieurs problématiques. Elles englobent la protection des ressources halieutiques, le droit maritime, le commerce international, mais aussi la gestion des affaires locales. À l’ère du Covid-19, le sort du requin mako n’est toujours pas scellé.
    Telquel.ma — Requin mako : qui veut noyer le poisson ?
  • Le plongeur n’a pas été blessé et a repoussé un requin-taupe commun avec sa caméra vidéo.
    News 24 — Un cadre tué par un requin dans le Maine riait avec sa fille avant qu'elle ne crie - News 24
  • Les nageurs de la régin sont invités à éviter de se baigner à proximité des bancs de poissons et des phoques. Selon l’International Shark Attack File, il n’y a jamais eu d’attaque mortelle de requin dans le Maine. En 2010, un plongeur avait bien été attaqué par un requin-taupe mais il s’en était sorti sain et sauf sans être blessé. 
    CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU — Une femme tuée par un requin dans le Maine, du jamais vu - CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU

Traductions du mot « requin-taupe »

Langue Traduction
Anglais porbeagle shark
Espagnol tiburón marrajo
Italien squalo porcino
Allemand heringshai
Chinois 波尔比格鲨
Arabe قرش بوربيجل
Portugais tubarão tubarão
Russe акула
Japonais ポービーグルサメ
Basque porbeagle marrazoa
Corse tiburula perbeagle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.