La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « resarcler »

Resarcler

[rœsarkle]
Ecouter

Définitions de « resarcler »

Resarcler - Verbe

  • Effectuer une nouvelle fois l'action de sarcler.

    Dans l'agriculture, resarcler les rangs de jeunes pousses est essentiel pour garantir une croissance optimale, en éliminant régulièrement les mauvaises herbes qui menacent leur développement.
    (Citation fictive)

Étymologie de « resarcler »

Du français du XVIe siècle, composé de re- et de sarcler.

Usage du mot « resarcler »

Évolution historique de l’usage du mot « resarcler » depuis 1800

Citations contenant le mot « resarcler »

  • L'âme humaine nécessite parfois de resarcler les terres arides de ses pensées pour y faire germer de nouvelles vertus.
    Henri de Valombre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme le jardinier consciencieux qui doit resarcler son sol, l'écrivain travaille et retravaille son texte jusqu'à la perfection désirée.
    Antoine Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les souvenirs douloureux sont comme des ronces dans un champ fertile; on doit les resarcler pour que le bonheur puisse s'y épanouir de nouveau.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « resarcler »

Langue Traduction
Anglais straighten
Espagnol enderezar
Italien raddrizzare
Allemand begradigen
Chinois 拉直
Arabe تصويب
Portugais endireitar
Russe выпрямить
Japonais まっすぐにする
Basque zuzendu
Corse dritta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.