La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « resceller »

Resceller

[rɛssɛle]
Ecouter

Définitions de « resceller »

Resceller - Verbe

  • Sceller à nouveau quelque chose.

    Un long baiser rescella leur pacte.
    — Victor Margueritte, Un cœur farouche

Étymologie de « resceller »

Du verbe sceller avec le préfixe re-.

Usage du mot « resceller »

Évolution historique de l’usage du mot « resceller » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « resceller » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « resceller »

Citations contenant le mot « resceller »

  • Depuis lundi et jusqu’à vendredi, le rond-point des travailleurs est en travaux. Objectif : resceller les pavés du rond-point endommagés par le passage de camions qui ont en tendance à grimper dessus. Leurs roues arrière, en particulier, abîment les joints béton et les pavés.
    Remiremont Chantier. Remiremont : Le rond-point des travailleurs en travaux jusqu’à vendredi
  • C’est pourquoi la Sofico a lancé une nouvelle adjudication dans le but d’attribuer un nouveau marché et de resceller les pavés fragiles.
    TodayInLiege — La Ville favorable à la pose de tarmac au #Cadran pour faciliter l'usage du vélo

Traductions du mot « resceller »

Langue Traduction
Anglais reseal
Espagnol volver a sellar
Italien richiudere
Allemand wieder verschließen
Chinois 重新密封
Arabe إعادة الختم
Portugais selar novamente
Russe запечатать
Japonais 再封
Basque berriro zigilatu
Corse resigillà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.