Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « resecouer »
Resecouer
[rœsœkwe]
Définitions de « resecouer »
Resecouer - Verbe
-
Agiter de nouveau.
Fallait-il donc lui secouer et resecouer violemment le corps pour que des rêves lui montent à l'esprit?
— Denys Chabot, La province lunaire
Étymologie de « resecouer »
De secouer, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « resecouer »
-
Dans les méandres de la pensée, il est parfois nécessaire de resecouer le labyrinthe intérieur pour en faire tomber les certitudes obsolètes.
Henri de Corbin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme un vieux tapis que l'on bat pour en expulser la poussière accumulée, l'âme a besoin de se resecouer pour retrouver sa fraîcheur originelle.
Madeleine d'Aubigné — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque la routine nous engloutit, un bon coup de vent peut tout resecouer et raviver la flamme vacillante de notre passion.
Émile Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « resecouer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shake again |
| Espagnol | agitar de nuevo |
| Italien | scuotere di nuovo |
| Allemand | wieder schütteln |
| Chinois | 再次摇晃 |
| Arabe | اهتز مرة أخرى |
| Portugais | agitar novamente |
| Russe | встряхнуть снова |
| Japonais | もう一度振る |
| Basque | astindu berriro |
| Corse | scuzzulate di novu |