Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « résidant »
Résidant
[residɑ̃]
Définitions de « résidant »
Résidant - Adjectif
-
Se dit de quelqu'un qui réside ou demeure dans un lieu.
Dans la bourgade endormie, chaque résidant connait non seulement le nom de ses voisins, mais aussi leurs habitudes et leurs histoires.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Haut commissaire résidant
- Le lieu où il est résidant, où elle était résidante
-
Membre résidant (membre d'une société savante qui réside dans le lieu où siège cette société et qui peut assister régulièrement à ses séances.)
Membre résidant d'une académie
- Résider dans la capitale
Étymologie de « résidant »
Participe présent du verbe résider.Usage du mot « résidant »
Évolution historique de l’usage du mot « résidant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « résidant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « résidant »
Citations contenant le mot « résidant »
-
Le résidanat, cette phase cruciale où le jeune médecin conjugue apprentissage et travail acharné, tout en résidant au sein même de l'établissement médical, est souvent considéré comme le véritable baptême du feu dans la carrière médicale.
(Citation fictive) -
Exilé. Personne qui sert son pays en résidant à l'étranger, sans être pour autant ambassadeur.
Ambrose Bierce — Le Dictionnaire du diable -
L’affouager ne peut vendre la portion qui lui est échue si ce n'est à des masuirs résidant au dit lieu.
Société centrale forestière de Belgique — Bulletin: Volume 31 -
Tiémoko Koné né vers 1910 à Tafiré et résidant à Daoukro, bien que transporteur, possède 16 hectares de café et une ananeraie de 2 hectares sur l’axe M’bahiakro-Daoukro.
Lémassou Fofana — Côte-d’Ivoire: Islam et sociétés : Contribution des musulmans à l’édification de la nation Ivoirienne (XIe-XXe siècles) -
Jusquʼà la fin de lʼannée 1898, les personnes mordues, résidant au Tonkin, devaient venir à Saigon pour y suivre le traitement antirabique.
Paul Doumer — Situation de lʼIndo-Chine (1897-1901) -
Les cinq cas résidant dans une maison rue Oktjabr’skaja sont tous membres d’une artel spécialisée dans la blanchisserie.
Jean-Paul Depretto — Pouvoirs et société en Union soviétique -
Le carbène, cet étrange acteur de la chimie organique, se caractérise par son atome de carbone divalent, résidant dans un état métastable intrigant.
(Citation fictive) -
Dans l'univers de la physique quantique, le condensat est une entité qui regroupe une multitude de particules, toutes résidant dans l'état fondamental commun, formant ainsi une sorte de super-particule.
(Citation fictive)
Traductions du mot « résidant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | resident |
| Espagnol | residente |
| Italien | residente |
| Allemand | bewohner |
| Chinois | 居民 |
| Arabe | مقيم |
| Portugais | residente |
| Russe | резидент |
| Japonais | 居住者 |
| Basque | egoiliar |
| Corse | resident |