Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « résignataire »
Résignataire
[resinjatɛr]
Définitions de « résignataire »
Résignataire - Nom commun
-
Personne à qui un office ou un bénéfice a été cédé.
Dans la complexe hiérarchie ecclésiastique, le résignataire revêt un rôle clé en prenant la place d'un prédécesseur qui a volontairement cédé ses bénéfices et responsabilités.
— (Citation fictive)
Étymologie de « résignataire »
Du radical de résignation et -aire.Usage du mot « résignataire »
Évolution historique de l’usage du mot « résignataire » depuis 1800
Synonymes de « résignataire »
Citations contenant le mot « résignataire »
-
Les temps modernes ont délaissé l'honneur des anciennes charges pour la commodité des échanges; le résignataire d'aujourd'hui ne cherche plus la gloire mais le profit.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les couloirs feutrés de l'Académie, entre murmures et sourires complices, se trament les destinées des offices comme si chaque résignataire était l'architecte discret de sa propre légende.
Georges Duhamel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La justice est bien souvent une affaire de circonstances, où le résignataire du pouvoir n'est que le pâle reflet des passions humaines, trop humaines.
Émile Chartier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « résignataire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | resigned |
| Espagnol | renunciar |
| Italien | rassegnato |
| Allemand | resigniert |
| Chinois | 辞职 |
| Arabe | استقال |
| Portugais | resignado |
| Russe | подал в отставку |
| Japonais | 辞任 |
| Basque | etsitu |
| Corse | rinunziatu |