Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « resignifier »
Resignifier
[rœsinjifie]
Définitions de « resignifier »
Resignifier - Verbe
-
Attribuer une nouvelle ou différente signification à quelque chose.
De même qu’il nous faut resignifier le sujet et le prédicat, le « temps » et la « chose », nous devons resignifier la copule : Bergson ne disait-il pas que le verbe désignait plus un état qu’un acte ?
— Axel Cherniavsky, Exprimer l’esprit
Étymologie de « resignifier »
Du verbe signifier, avec le préfixe re-.Usage du mot « resignifier »
Évolution historique de l’usage du mot « resignifier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « resignifier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « resignifier »
-
Dans l'art de la conversation, il est parfois nécessaire de resignifier nos mots pour qu'ils reflètent le mieux nos pensées changeantes.
Henri Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque époque doit resignifier ses symboles pour que ceux-ci gardent leur pertinence dans le discours contemporain.
Éloise Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'écrivain a le pouvoir unique de resignifier des concepts usés par le temps et de les habiller d'un sens renouvelé.
Maxime Lefrançois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « resignifier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | resignify |
| Espagnol | resignificar |
| Italien | risignificare |
| Allemand | resignieren |
| Chinois | 重新定义 |
| Arabe | استسلم |
| Portugais | resignificar |
| Russe | изменить свое значение |
| Japonais | 再署名 |
| Basque | erresignifikatu |
| Corse | risignificà |