La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « résiliant »

Résiliant

[resiljɑ̃]
Ecouter

Définitions de « résiliant »

Résiliant - Adjectif

  • (Droit) Qualifie ce qui résilie, annule ou termine un accord ou une obligation.

    La décision révélée hier marque le caractère résiliant de cet accord historique, mettant un point final à des décennies de négociations laborieuses.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Bail, contrat résiliable
  • Être résilié d'office, de plein droit

Usage du mot « résiliant »

Évolution historique de l’usage du mot « résiliant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « résiliant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « résiliant »

  • Mais en y réfléchissant plus longuement, certains utilisateurs peuvent se demander s’il est possible de contourner la contrainte imposée par ce contrat, en ne bénéficiant que de ses avantages. Comment ? Tout simplement en souscrivant à un contrat Tempo le 31 mars, à la fin de la période des jours rouges, et en le résiliant tous les ans le 1ᵉʳ novembre, pour éviter de subir les jours rouges lors de l’hiver suivant. Cela reviendrait un peu à « arnaquer » légalement EDF. Certains forums de consommateurs en ligne évoquent cette possibilité. Toutefois, la pratique semble peu courante d’après les échanges des utilisateurs que nous avons lus.
    Révolution Énergétique — Peut-on arnaquer légalement EDF en résiliant l'option Tempo chaque hiver ?
  • Cent millions de doses devaient être livrées par le laboratoire Valneva au Royaume-Uni, si le vaccin à virus inactivé était autorisé. Cette commande n’arrivera pas: le gouvernement britannique a créé la surprise en résiliant ce contrat. La société a chuté de 40% à la bourse
    Le Royaume-Uni lâche la seule commande de doses du vaccin Valneva - Le Temps
  • En résiliant le compte de développeur d'Epic, Apple retire l'un des plus grands concurrents potentiels de l'Apple App Store. Ils suppriment notre capacité à être un concurrent viable et ils montrent à d'autres développeurs ce qui se passe lorsque vous essayez de rivaliser avec Apple ou que vous critiquez leurs pratiques déloyales.
    iPhoneSoft.fr — Apple se débarrasse du compte d'Epic Games (màj : Apple change d’avis) - iPhoneSoft
  • Le 26 octobre dernier, Nous avons franchi une nouvelle étape dans le travail de sécurisation de nos emprunts en résiliant le dernier swap contracté auprès de la Société Générale », a annoncé le maire, par la voix de Frédéric Bourgault, adjoint aux finances.
    actu.fr — Yvelines. Mantes-la-Jolie débarrassée de ses emprunts toxiques | 78actu
  • En résiliant leur assurance prêt quand ils le voudront, les emprunteurs vont pouvoir économiser de coquettes sommes. D'autres mesures très favorables sont prévues concernant la santé des personnes qui souhaitent contracter un prêt. 
    midilibre.fr — Crédit immobilier : ces bonnes nouvelles prévues dans la loi sur l'assurance emprunteur votée jeudi - midilibre.fr

Traductions du mot « résiliant »

Langue Traduction
Anglais resilient
Espagnol elástico
Italien resiliente
Allemand robust
Chinois 有弹性的
Arabe مرن
Portugais resiliente
Russe устойчивый
Japonais 弾力性
Basque erresistenteak
Corse resistenti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.