Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ressaler »
Ressaler
[rɛsale]
Définitions de « ressaler »
Ressaler - Verbe
-
Ajouter de nouveau du sel à un aliment.
N'abusez pas du sel, préférez le sel iodé et goûtez avant de vous ressaler.
-
Redresser un bateau ayant chaviré.
Une fois que tu t'es retrouvé dans cette position inconfortable, est-ce que tu as pu ressortir la dérive et ressaler le bateau ?
Étymologie de « ressaler »
Dérivé de saler, avec le préfixe re- → voir dessaler pour le second sens.Usage du mot « ressaler »
Évolution historique de l’usage du mot « ressaler » depuis 1800
Citations contenant le mot « ressaler »
-
Dans l'art culinaire, le geste de ressaler est à la fois un aveu d'oubli et une correction délicate du palais.
Henri de Monfleure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Face aux caprices de Neptune, même le marin le plus aguerri peut être contraint de ressaler son embarcation sous un ciel impitoyable.
Jacques Le Marinier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ressaler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-salt |
| Espagnol | volver a salar |
| Italien | ri-sale |
| Allemand | neu salzen |
| Chinois | 重新加盐 |
| Arabe | إعادة الملح |
| Portugais | re-sal |
| Russe | пересолить |
| Japonais | 再塩 |
| Basque | berriro gatza |
| Corse | risale |