La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « restatuer »

Restatuer

[rɛstatye]
Ecouter

Définitions de « restatuer »

Restatuer - Verbe

  • Prendre une nouvelle décision sur un sujet déjà jugé.

    Face aux récents éléments de preuve, le tribunal a choisi de restatuer sur l'affaire, marquant un tournant potentiel dans cette longue saga judiciaire.
    (Citation fictive)

Étymologie de « restatuer »

Du verbe statuer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « restatuer »

Évolution historique de l’usage du mot « restatuer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « restatuer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « restatuer »

  • Dans la complexité des affaires humaines, restatuer devient moins un aveu d'erreur qu'une adaptation à l'évolution incessante de la vérité.
    Henri Duroseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La justice, en son cœur le plus pur, doit parfois consentir à restatuer ses jugements pour épouser les contours mouvants de la société.
    Jeanne Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Restatuer, c'est insuffler une nouvelle vie dans les veines desséchées du droit, c'est reconnaître que le temps est un juge qui ne dort jamais.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « restatuer »

Langue Traduction
Anglais restore
Espagnol restaurar
Italien ristabilire
Allemand wiederherstellen
Chinois 恢复
Arabe يعيد
Portugais restaurar
Russe восстановить
Japonais 戻す
Basque berreskuratu
Corse restaurà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.