Rester les bras croisés

Définitions de « rester les bras croisés »

Rester les bras croisés - Locution verbale

• (Figuré) Rester inactif ou immobile.

  Mais si elle devenait incontrôlable, le gouvernement central ne restera certainement pas les bras croisés. Nous avons la résolution et le pouvoir suffisants pour mettre fin aux troubles.

Évolution historique de l’usage du mot « rester les bras croisés » depuis 1800

Citations contenant le mot « rester les bras croisés »

• « Je ne peux pas rester les bras croisés » : en France, la solidarité avec l’Ukraine s’organise

• « Je m’en serais voulu de ne rien faire. Il n’aurait pas été éthique de rester les bras croisés alors que là-bas, dans mon pays, les gens souffrent. Ce qui s’y passe me brise le cœur. J’ai très peur et aussi beaucoup de peine ». L’Ukrainienne Anna, 31 ans, ne s’attendait pas, il y a quelques semaines, à devenir la figure de proue locale du mouvement de solidarité qui a vu le jour à Carhaix. « C’était un choc, personne ne pouvait imaginer ce qui est arrivé. On n’a rien appris de l’Histoire », lance-t-elle, le visage fermé.

• Même si Kim Clavel a déjà un combat de championnat du monde à l’agenda en mai, elle n’avait pas l’intention de rester les bras croisés en attendant ce moment particulièrement significatif.

• « Le gouvernement fédéral ne va pas rester les bras croisés alors que les divisions entre les peuples Tiv et Jukun s’aggravent », a prévenu Muhammadu Buhari qui a, en outre, présenté ses condoléances à la communauté catholique nigériane et invité les autorités administratives des États de Taraba et de Benue, les chefs coutumiers, les responsables religieux à se rencontrer pour trouver une solution définitive à ce conflit.

• « Nous ne pouvons pas rester les bras croisés pendant que vous essayez de coopter notre religion pour votre bénéfice politique et réclamez le soutien de notre communauté », affirment-ils, critiquant plusieurs actions de la Maison Blanche, dont la politique migratoire qui a « déchiré des familles » et les coupes exercées dans les programmes d'aide aux plus démunis. 

• Une seconde opération au genou m’a cloué au lit ces jours-ci et je m´ étais distancé de Facebook , mais les propos entendus ces jours-ci en direction de mes sœurs , mères , tantes et grand-mères chrétiennes m’ont fait sursauter et m’ont éjecté de mon lit d’hôpital . Pour l’honneur de mes sœurs , nièces , cousines , tantes , mères et grand-mères outragées et bafouées , je prends ma plume , je ne me tairai pas , je me battrai même avec des béquilles. Je ne saurai entendre des propos méprisants , désobligeants à l’endroit de mes sœurs , mères , tantes et grand-mères chrétiennes et rester les bras croisés . Ce serait de la lâcheté de ma part .

• Si bien que les amateurs du genre ne savent parfois plus où donner de la tête. Mais loin de vouloir rester les bras croisés face à la réussite de ses rivales, la première chaîne a pris la décision de se lancer dans la grande aventure des séries.

Traductions du mot « rester les bras croisés »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire