Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « resubjuguer »
Resubjuguer
[rœsybʒyge]
Définitions de « resubjuguer »
Resubjuguer - Verbe
-
Subjuguer de nouveau un peuple, un territoire ou une entité précédemment libérée.
(...) pèse aujourd'hui encore sur leurs descendants, et les Allemands n'ont pas abdiqué l'espoir de resubjuguer ce qu'ils appellent le couloir polonais, et qui est bel et bien la Pologne maritime (les dernières élections dans ce couloir ont montré que les Polonais y étaient dans la proportion d'environ 90 %).
— Mercure de France, 1926
Étymologie de « resubjuguer »
De subjuguer, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « resubjuguer »
-
Dans le jeu subtil des nations, chaque victoire peut être éphémère ; aujourd'hui libérés, les peuples doivent rester vigilants pour ne pas être resubjuguer par d'anciens maîtres demain.
Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour, ce tyran délicat, sait se faire attendre avant de resubjuguer les cœurs qui s'étaient juré fidélité à la solitude.
Émile Verhaeren — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La quête du pouvoir est un cercle vicieux où l'on cherche sans cesse à resubjuguer ceux que l'on craint de voir un jour nous dominer.
Isabelle de Montmollin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « resubjuguer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | resubjugate |
| Espagnol | resubyugar |
| Italien | riassoggettarsi |
| Allemand | wieder unterwerfen |
| Chinois | 重新征服 |
| Arabe | إعادة الخضوع |
| Portugais | ressubjugar |
| Russe | вновь подчинять |
| Japonais | 再征服する |
| Basque | berriz menderatu |
| Corse | resubjugate |