Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « resurgir »
Resurgir
[rœsyrʒir]
Définitions de « resurgir »
Resurgir - Verbe
-
Apparaître de nouveau de manière soudaine ou inattendue.
Serait-ce un retour de flamme, quelque incident oublié que ce diable de Renard ferait resurgir ?
— Francis Didelot, Les ombres du parking
Étymologie de « resurgir »
De surgir, avec le préfixe re-.Usage du mot « resurgir »
Évolution historique de l’usage du mot « resurgir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « resurgir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « resurgir »
Citations contenant le mot « resurgir »
-
À Bâle, le Musée Tinguely fait resurgir une spectaculaire machine conçue en 1966 par le génial inventeur suisse pour le ballet Éloge de la folie.
Le Journal Des Arts — Éloge de la folie de Jean Tinguely -
La culture, comme le grain de l'évangile, a besoin de s'enfoncer dans le tombeau pour resurgir.
Gide — Journal -
La houle des blés mûrs versés d'épis prospèresEt prompts à resurgir quand le vent a passé.
Régnier — Poèmes -
Dans le tumulte incessant des débats politiques, on entend trop souvent les mêmes arguments resurgir ; c'est un écho fatigué qui se plaît à reblatérer les erreurs du passé.
Gustave de la Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À l'écoute, le CD donne l'impression d'une très grande précision dans les lignes mélodiques, même si elles peuvent se superposer ou se déployer dans une bitonalité. En même temps, la structure harmonique est fluide, et le jeu est tenu, voire méditatif. Pour faire resurgir les souvenirs d'enfance, David Enhco préférera s'effacer devant le piano et la contrebasse, suscitant un rapport fugace au temps. Les quatre musiciens se retrouvent dans le partage d'une exigence commune, l'intériorité, comme dans "Oiseau de Parhélie".
Le HuffPost — David Enhco: Childhood Memories | Le HuffPost -
Alors que l’on aurait pu croire que ce retour ne serait qu’éphémère, cela fait maintenant plusieurs été que l’on voit la chemisette resurgir partout. Parce que, bien évidemment, les boutiques de prêt-à-porter masculin ont suivi la tendance des podiums et les chemises à manches courtes sont omniprésentes cette année encore.
Masculin.com — Voici ce que vous ne devez surtout pas faire pour avoir du style en chemisette – Masculin.com -
Faut-il honorer la mémoire des maréchaux de la Grande Guerre ? La charge symbolique de la célébration du centenaire de l’armistice fait resurgir des controverses qui opposent la gloire des chefs au sacrifice des soldats anonymes. En réalité, le problème soulevé par la programmation des cérémonies du 11 novembre tient moins à l’opposition entre les maréchaux et les citoyens appelés aux armes qu’à la nature même du maréchalat. C’est pour le comprendre que la Revue Historique des Armées a consacré son dernier numéro à la longue histoire des maréchaux.
The Conversation — Faut-il honorer la mémoire des maréchaux de la Grande Guerre ? -
Le progrès n'est pas linéaire; il s'accompagne d'une rétroïtion des idées qui semblent obsolètes seulement pour resurgir avec force lorsque le temps est enfin mûr pour les comprendre.
Maximilien Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « resurgir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reappear |
| Espagnol | reaparecer |
| Italien | riapparire |
| Allemand | wieder erscheinen |
| Chinois | 再现 |
| Arabe | الظهور مرة أخرى |
| Portugais | reaparecer |
| Russe | вновь появиться |
| Japonais | 再び現れる |
| Basque | berriro agertu |
| Corse | riapparisce |