La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « résurrectionnel »

Résurrectionnel

[resyrɛktjɔnœl]
Ecouter

Définitions de « résurrectionnel »

Résurrectionnel - Adjectif

  • Relatif à la résurrection, notamment celle de Jésus-Christ dans le contexte chrétien.

    Aussi leur premier geste consiste-t-il à « se lever ». Verbe peu banal, puisqu'il s'agit d'un des deux verbes du Nouveau Testament qui disent la résurrection. [...] Ce que la première communauté confesse, c'est donc la résurrection du Seigneur. Et celle-ci est signifiée par le deuxième verbe du vocabulaire résurrectionnel : « il fut réveillé ».
    — Bruno Chenu, Disciples d'Emmaüs
  • Qui possède les caractéristiques ou l'esprit d'une renaissance ou d'un renouveau.

    Il s’agissait de pousser en Pologne au soulèvement national universel, d’organiser une Vendée polonaise, de s’associer, en le dirigeant, à ce mouvement résurrectionnel d’une race si naturellement électrisée.
    — Charles-Augustin Sainte-Beuve, « Souvenirs d’un diplomate par le baron Bignon »

Étymologie de « résurrectionnel »

Dérivé du mot résurrection avec le suffixe -el.

Usage du mot « résurrectionnel »

Évolution historique de l’usage du mot « résurrectionnel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « résurrectionnel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « résurrectionnel »

  • La science a fait tant de progrès pour essayer de comprendre d’où vient l’univers. Nous sommes donc habitués à ne pas pouvoir fonctionner autrement qu’avec des preuves scientifiques. Or le phénomène résurrectionnel fait de nous des êtres vivants dont la science n’arrive pas à expliquer le pourquoi.
    cath.ch — François Gachoud: «La Résurrection, un événement fondateur» – Portail catholique suisse

Traductions du mot « résurrectionnel »

Langue Traduction
Anglais resurrectional
Espagnol resurrección
Italien resurrectional
Allemand auferstehung
Chinois 复活的
Arabe القيامة
Portugais ressurrecional
Russe воскресный
Japonais 復活
Basque resurrectional
Corse risurreziunale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.