Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rétaler »
Rétaler
[retale]
Définitions de « rétaler »
Rétaler - Verbe
-
Étaler une substance ou un objet de nouveau.
-
(Pronominal, régionalisme - Champagne-Ardenne) Tomber de tout son long au sol.
Ça brouillassait dans les vignes, il broussinait. Il avait pas mal lichotté au café, et, un peu derne, il manque de s’empierger dans les échalas et de se rétaler.
— Testez la dictée en parler champenois ! L'Est-Éclair, 5 juin 2009
Étymologie de « rétaler »
Du préfixe re- (indiquant la répétition ou le renforcement) et du verbe étaler.Usage du mot « rétaler »
Évolution historique de l’usage du mot « rétaler » depuis 1800
Traductions du mot « rétaler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | retaliate |
| Espagnol | tomar represalias |
| Italien | vendicarsi |
| Allemand | zurückschlagen |
| Chinois | 报复 |
| Arabe | الرد بالمثل |
| Portugais | retaliar |
| Russe | отомстить |
| Japonais | 報復する |
| Basque | mendekua |
| Corse | ritruvà |