La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retaxer »

Retaxer

[rœtakse]
Ecouter

Définitions de « retaxer »

Retaxer - Verbe

  • Imposer à nouveau une taxe sur quelque chose.

    Il faut bien se donner de garde de retaxer M. de Toulouse.
    — Richelieu, Lettres

Étymologie de « retaxer »

Du français taxer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « retaxer »

Évolution historique de l’usage du mot « retaxer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « retaxer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « retaxer »

  • Dans une société où les privilèges sont rois, retaxer le peuple est moins un acte fiscal qu'une déclaration de guerre.
    Maxime Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les gouvernements aiment à se draper dans la vertu de l'équité, mais quand vient le temps de combler leurs coffres, ils n'hésitent pas à retaxer ceux qui ne peuvent fuir leur emprise.
    Éloise Renard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Retaxer les riches, disent-ils, comme si la fortune était un péché nécessitant expiation par le tribut incessant.
    Gérard Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « retaxer »

Langue Traduction
Anglais retax
Espagnol volver a gravar
Italien retassare
Allemand nachsteuern
Chinois 退税
Arabe ريتاكس
Portugais retificar
Russe возвращать налоги
Japonais 税還
Basque erretaxa
Corse retax
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.