Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reteinter »
Reteinter
[rœtɛ̃te]
Définitions de « reteinter »
Reteinter - Verbe
-
Appliquer une nouvelle teinte à quelque chose.
Si vous vouliez en enlever la plus grande partie, il faudrait tout repeindre, retapisser, poncer les parquets et reteinter les meubles, dit Vander.
— Patricia Cornwell, Une peine d’exception
Étymologie de « reteinter »
Du verbe teinter, avec le préfixe re-.Usage du mot « reteinter »
Évolution historique de l’usage du mot « reteinter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « reteinter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « reteinter »
-
Si vous vouliez en enlever la plus grande partie, il faudrait tout repeindre, retapisser, poncer les parquets et reteinter les meubles, dit Vander.
Patricia Cornwell — Une peine d’exception
Traductions du mot « reteinter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-dye |
| Espagnol | volver a teñir |
| Italien | ricolorare |
| Allemand | neu färben |
| Chinois | 重新染色 |
| Arabe | إعادة صبغ |
| Portugais | tingir novamente |
| Russe | перекрашивать |
| Japonais | 再染め |
| Basque | berriro tindatu |
| Corse | tintura torna |