La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rethématiser »

Rethématiser

[rɛtematize]
Ecouter

Définitions de « rethématiser »

Rethématiser - Verbe

  • Thématiser de nouveau un contenu ou une idée dans un discours ou un texte.

    on trouvera donc, au début, des indications linguistiques de cette rupture : indicateurs de temps ou de lieu, introduction d'un nouveau référent, utilisation de connecteurs, de substitutions lexicales (pour rethématiser un contenu), procédés métatextuels de reprise, changement de temps verbal, etc.
    — Francine Thyrion, L'écrit argumenté : questions d'apprentissage

Étymologie de « rethématiser »

De thématiser, avec le préfixe re-.

Usage du mot « rethématiser »

Évolution historique de l’usage du mot « rethématiser » depuis 1800

Citations contenant le mot « rethématiser »

  • Dans la quête incessante de l'innovation littéraire, il est parfois nécessaire de rethématiser les grands mythes pour révéler les inquiétudes contemporaines.
    Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'art de rethématiser une œuvre n'est pas un acte de plagiat, mais plutôt une conversation entre époques où les idées voyagent à travers le temps.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Rethématiser les luttes sociales dans le roman moderne exige du romancier une compréhension profonde des mécanismes historiques et humains.
    Henri Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « rethématiser »

Langue Traduction
Anglais rethematize
Espagnol retematizar
Italien ritemizzare
Allemand rethematisieren
Chinois 重新主题化
Arabe أعيد تسميته
Portugais retematizar
Russe ретематизировать
Japonais rethematize
Basque retematizatu
Corse rethematize
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.