La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retimbrer »

Retimbrer

[rœtɛ̃bre]
Ecouter

Définitions de « retimbrer »

Retimbrer - Verbe

  • Apposer un nouveau timbre.

    Dans un souci de précision administrative, la poste a dû retimbrer des milliers de courriers suite à une erreur de tarification initiale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « retimbrer »

Du verbe timbrer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « retimbrer »

Évolution historique de l’usage du mot « retimbrer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « retimbrer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « retimbrer »

  • Dans l'art postal, retimbrer une enveloppe ne signifie pas simplement y apposer un nouveau timbre; c'est réinventer le voyage d'une lettre.
    Henri de Monfaucon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il faut parfois savoir retimbrer les souvenirs, leur donner une nouvelle valeur pour qu'ils puissent traverser le temps sans perdre leurs couleurs.
    Marcelle Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le bureaucrate zélé qui voulait absolument retimbrer chaque document reçu n'avait pas compris que l'efficacité était dans la simplification, non dans la redondance.
    Jean-Luc Bellecour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « retimbrer »

Langue Traduction
Anglais re-stamp
Espagnol volver a sellar
Italien ristampare
Allemand neu stempeln
Chinois 重新盖章
Arabe إعادة الختم
Portugais re-carimbar
Russe перештамповать
Japonais 再スタンプ
Basque berriro zigilua
Corse re-timbra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.